Chiner (verbe)

Verbe

I.
XVIII ^e siècle. Dérivé de Chine, nom du pays d'où vient l'art de les étoffes. .
1. Teinter le même fil de couleurs différentes. Un fil chiné. De la laine chinée.
2. Fabriquer un tissu de couleurs variées en entremêlant dans la chaîne de tissage des fils de teintes différentes. Chiner une étoffe. Un tissu chiné et, subst., du chiné. Un costume, un tailleur chiné.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Colorier différemment les fils de la chaîne avant de tisser une étoffe, de manière qu'il en résulte un dessin quand l'étoile est fabriquée.
Le CHINÉ, ÉE, s'emploie comme adjectif. "Étoffe chinée," Qui a plusieurs couleurs.

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

Terme de tisserand. Donner des couleurs différentes aux fils de la chaîne, et les disposer de sorte que la fabrication produise un dessin. Chiner une étoffe.

ÉTYMOLOGIE
    La Chine : car les Italiens, pour , disent : far i drappi alla chinese, faire les draps à la chinoise.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE 2. CHINER (chi-né), v. a. Terme d'argot. Voy. CHINEUR 2 au Supplément.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Il ne s'emploie guère que dans cette phrase, "Chiner une étoffe," Donner des couleurs différentes aux fils de la chaîne, avant de tisser une étoffe, de manière qu'il en résulte un dessin quand l'étoffe est fabriquée.

Emplacement dans le dictionnaire :

chimériquement chimie chimique chimiquement chimisme chimiste chimoine

chine chiné chinois chint chipeau chiper

chipie chipolata chipoter chips chique chiquenaude chiquer